Property Genie software automatically generates 1099 tax forms for rental owners and vendors that can be filed electronically to the IRS.